របាយការណ៍ពាណិជ្ជកម្មរំលឹកខួបលើកទី 70 នៃមិត្តភាពជប៉ុន-ចិន

កាលពីថ្ងៃទី២៧ ខែមិថុនា ឆ្នា២០២៣ រថយន្តដឹកសំរាមចំនួន ១០គ្រឿង ដែលសមាគមជប៉ុន-កម្ពុជារៀបចំ ត្រូវបានលាបពណ៌យ៉ាងស្រស់ស្អាត និងត្រូវបានប្រគល់ជូនភាគីកម្ពុជា ក្នុងពិធីប្រគល់ដែលបានប្រព្រឹត្តទៅដោយរលូន និងជោគជ័យ ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ។ រថយន្ត​ដឹក​សំរាម​ផលិតនៅជប៉ុន ដែល​មានរូប​ទង់ជាតិ​ជប៉ុន និង​ស្លាក​សញ្ញាសមាគមជប៉ុន-កម្ពុជា​ (JCA) នឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់ទូទៅគ្រប់ទីកន្លែងនៅក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា។សមាគមយើងខ្ញុំសង្ឃឹម​ថា​ រថយន្តដឹកសំរាមទាំងនោះនឹងចូលរួមជួយថែ​រក្សា​ទីក្រុងកម្ពុជា​ឱ្យ​ស្អាត និងមានអនាម័យខ្ពស់។ សមាគម JCA នឹងខិតខំបន្តសកម្មភាពរបស់ខ្លួនទៀត ដើម្បីជាផលប្រយោជន៍សម្រាប់ប្រទេសជប៉ុន និងកម្ពុជា៕

ក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសជប៉ុន លោក SAY Sophertra អនុប្រធាន ក្រុមហ៊ុន សូគីម៉ិច អ៊ិនវេសមេន គ្រុប បានទៅទស្សនាក្រុមហ៊ុន Nippon Koei, ក្រុមហ៊ុន Mitsubishi Corporation, និងក្រុមហ៊ុនទូរទស្សន៍ TBS Holdings ហើយបានពន្យល់អំពីអាជីវកម្មដែលក្រុមហ៊ុនលោកកំពុងអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងបានពិភាក្សាអំពីលទ្ធភាពនៃកិច្ចសហការជាមួយភាគីសហគ្រាសជប៉ុនលើផ្នែកបច្ចេកវិទ្យា និងសេវាកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនជប៉ុនដែលបានលើកយកមកពិភាក្សា។ កិច្ចពិគ្រោះយោបល់រវាងភាគីជប៉ុន និងក្រុមហ៊ុន សូគីម៉ិច អ៊ិនវេសមេន គ្រុប នឹងបន្តធ្វើឡើងនៅប្រទេសកម្ពុជាក្នុងខែតុលាខាងមុននេះផងដែរ៕

នៅថ្ងៃទី២០ ខែកុម្ភៈ (ថ្ងៃអង្គារ) វេលាម៉ោង ១២:០០ ថ្ងៃត្រង់ សមាជិក JCA បានទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយ ឯកឧត្តម សាយ សំអាល់ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ ធ្វើឡើងនៅ Kojunsha ប្រទេសជប៉ុន។ ឯកឧត្តម សាយ សំអាល់ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី កំពុងបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសជប៉ុន តាមការអញ្ជើញរបស់ក្រសួងការបរទេសជប៉ុន បានចំណាយពេលវេលាដ៏មានតម្លៃរបស់ឯកឧត្តមឆ្លើយតបនឹងការអញ្ជើញរបស់សមាគម JCA ដើម្បីចូលរួមក្នុងកម្មវិធីទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់ ដើម្បីសំណេះសំណាល និងបង្កើតបណ្តាញទំនាក់ទំនងជាមួយភាគីជប៉ុន ដែលមានរយៈពេលប្រមាណមួយម៉ោងកន្លះ។ ពីសមាជិក JCA មានសមាសភាពជាង ១០នាក់ រួមទាំងឯ.ឧ. Takahashi ជាប្រធានសមាគមផង បានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីខាងលើនេះ ហើយកម្មវិធីបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរយោបល់គ្នាទៅវិញទៅមកប្រកបដោយអត្ថន័យយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។…